Tiden flyger iväg och imorgon blir vi hela 13 veckor gamla. Flera av oss har under dessa veckor hunnit med många saker, Duff och Elvis har gått och blivit båtsmän medan Smilla är mera av en mullvad. Elvis var avbildad i tidning Syd-Österbotten idag där han deltog i talkojobbet på Gåshällan i Närpes.

Vi har alla VÄLDIGT långa öron som samlar mycket smuts och därför måste vi hela tiden påminna våra hussar och mattar om att de behöver putsas. Ni kan ju tänka er hur det känns att ha ett jordlass i öronen – det kan ju också hända att vår hörsel blir aningen bättre med rena öron 😉

Aika rientää ja huomenna täytämme jopa 13 viikkoa. Moni meistä ovat kerinneet tehdä paljon näitten viikkojen aikana, Duff ja Elvis ovat pursimiehiä ja Smilla maamyyrä. Elvis oli kuvattuna Syd-Österbottenlehdessä tänään kun hän osallistui talkoohommiin Närpiön Gåshällanissa.

Meillä kaikilla on ERITTÄIN pitkiä korvia jotka keräävät paljon likaa ja multaa joten joudumme jatkuvasti muistuttamaan isännät ja emännät että niitä pitää puhdistaa. Voittehan kuvitella miltäs tuntuu kulkea korvat täynnä multaa – saattaahan olla että kuulomme paranee hiukan puhtailla korvilla 😉

Registreringen klar – Rekisteröinti valmiina

Äntligen har vi alla fått egna registernummer och vi väntar på att mommo ska få våra registerbevis på posten så vi får ta med dem till veterinären när vi ska och vaccineras nästa vecka!

Viihdoin olemme kaikki saaneet omia rekisterinueroita ja mummu odottaa että rekisteriotteet tulisivat postitse jotta voimme ottaa ne mukaan kun mennään eläinlääkärille rokotettavaksi ensi viikolla!

Smilla

FrontlineComp mot fästingar – punkkeja vastaan

Får oss valpar som rör oss mycket ute i skärgården där det finns fästingar så finns det ett fästingmedel som droppas i nacken och det heter FrontlineComp och det går från 8 veckor och vi är ju 10 veckor nu. Vi väntar som på solens uppgång på registerböckerna så att mommo kan skicka dem åt alla! Ifall de inte hinner komma innan 12 veckors vaccinationen, ger veterinären en vaccinationsbok. Registreringarna sändes in 04.06.2013 efter att hundarna hade fått sina chip och blivit veterinärgranskade.

Meille pennuille jotka liikumme paljon saaristossa missä on punkkeja, löytyy ainetta nimeltään FrontlineComp joka käy 8 viikon iästä alkaen ja mehän olemme 10 viikon vanhoja nyt. Aine laitetaan niskaan ja sieltä se leviää eteenpäin. Odotamme rekisterikirjat kuin auringonnousua jotta mummu saa lähettää niitä kaikille! Mikäli rekisterikirja ei ehdi tulla ennen 12 viikon rokotusta, eläinlääkäri antaa rokotuskirjan mukaan. Paperit ovat lähetetty 04.06.213 Kennelliitolle – sirutuksen ja terveystarkastuksen jälkeen.

Smilla har fått pappas fina ögon!
Smilla on perinnyt isänsä hienot silmät!

Bretagnebasset lek – Bretagnenbassettien leikkiminen

Vi har haft en bråd helg med mycket händelser. Hilde fick ett nytt hem i lördags och nu har vi (mamma My och Smilla) vant oss att vara med mommo. Vi har fått lite mera privilegier nu när det inte är så många av oss. Som tur var hann Smilla och Hilde leka förrän hon for till sitt nya hem. Nu leker dock mamma ganska mycket.

Meillä on ollut kiireinen viikonloppu täynnä tapahtumia. Hilde sai uuden kodin lauantaina ja nyt olemme (Nuusku mamma ja Smilla) totutelleet olemaan mummun kanssa. Olemme saaneet hiukan enemmän oikeuksia nyt kun meitä on vähemmän. Onneksi Smilla ja Hilde ehtivät leikkiä ennenkuin hän lähti uuteen kotiinsa. Äiti leikkii kuitenkin aika paljon nyt, joten ei ole mitään hätää.

Smilla

Bretagnebasset cirkus – Bretagnebasset sirkus

Imorgon blir vi 9 veckor gamla och nu har nästan alla blivit adopterade till nya hem och allt verkar gå bra för dem och det är vi glada för. Ännu har vi tiken Hilde som söker ett tryggt hem där hon får mycket stimulans samt jaga. Idag har vi haft lite cirkus här inne och mommo tyckte inte riktigt om det så då hamnade vi ut på vattenvaneträning mitt i allt och därför är vi våta i pälsen på fotografierna. Vi hade sådan fart att vi kissade lite inomhus, det tyckte inte mommo om heller – då åkte vi ut…

Huomenna täytämme 9 viikkoa ja melkein kakki on adoptoitu uusiin koteihin ja viestin perusteella kaikilla menee hyvin ja siitä ollaan iloisia. Vielä meilä on Hilde narttu joka etsii turvallista kotia missä saa plajon virikettä ja kaikkein tärkein on että pääsee syksyllä metsään. Tänään meillä on ollut vähän sirkusta sisällä mistä mummu ei oikein tykännyt joten jouduttin kesken kaiken vesitottumusharjoituksiin ja sen takia turkimme ovat märkiä valokuvissa. Meillä oli niin kova vauhti että välillä alkoi pissattamaan joten tuli sisälle, siitäkään mummu ei tykännyt joten jouduttiin ulos.

Du har godis där!
Sinulla on nami siellä!

Våta Smilla till vänster, Hilde till höger.
Märkiä Smilla vasemmalla, Hilde oikealla

Smilla har fått pappas fina ögon!
Smilla on perinnyt isänsä hienot silmät!

Mamma ville också vara med!
Äitikin halusi leikkiä!

Hilde har bråttom!
Hildellä on kiire!

Bretagnebasset valp söker hem – Bretagnenbassetti pentu etsii kotia

Dagarna flyger iväg och vi lär oss nya saker varje dag samtidigt som vi växer så att det knakar! På onsdag blir vi åtta veckor gamla och två av våra syskon har redan åkt till sina nya hem och nu över helgen flyttar ytterligare två. Vi är lite oroliga för vår spralliga syster Hilde som ännu inte hittat ett hem efter att första reserveringen annullerades. Hon var först med att visa oss vägen ur valplådan, hon var först med att hitta ett kryphål i hagen, vi sänder henne först när nya saker ska upptäckas eftersom hon är modig!

Päivät rientävät ja opimme uusia asioita päivittäin samalla kun kasvamme hurjaa vauhtia! Keskiviikkona meille tulee kahdeksan viikon ikää täyteen ja kaksi meidän sisaruksita ovat jo muuttaneet uusiin koteihinsa ja viikonlopun aikana vielä kaksi muuttavat. Olemme kuitenkin hieman huolestuneita rohkeasta Hilde siskostamme joka ei vielä ole löytänyt uutta kotia enismmäisen varauksen peruutuksen jälkeen. Hän oli ensimmäinen joka uskalsi näyttää tien pois pentulaatikosta, hän oli ensimmäinen joka löysi reiän mistä pääsi aitauksesta pois. Lähetämme hänet ensimmäisenä kun uusia asioita pitää tarkistaa koska hän on rohkea.

Två har lämnat boet – Kaksi ovat jättäneet pesän

I lördags for två av våra syskon till nya hem och de har blivit väl mottagna i sina nya hem och det är vi glad för. Mamma My var lite deppig efteråt, men repade sig snabb på natten när vi som är kvar slog på alarmet! Nu får nya olika syskon andra roller i flocken och det är intressant att följa med! Följande far till sitt nya hem nu på torsdag! Alla har fått bra hem och det är vi glada för!

Lauantaina kaksi sisarusta jätti laumaamme ja lähtivät uusiin koteihin ja ovat olleet hyvin tervetulleita uusissa kodeissaan ja siitä olemme iloisia. Nuusku äiti oli hieman masentuneena mutta toipui nopeasti kun lyötiin pillit päälle sunnuntai vastaisena yönä! Nyt eri sisarukset saavat uusia rooleja laumassa ja sitä on mielenkiintoisaa seurata! Seuraava lähtee uuteen kotiinsa torstaina! Kaikki saavat hyvän kodin ja siitä olemme iloisia!

Tuiskupolun Hilde söker ett hem – Tuiskupolun Hilde etsii kotia

Idag är vi sju veckor gamla och mommo tänkte fotografera oss, men vi hinner inte med sådant just nu! Vi har så mycket att stå i med, men vi är lite bekymrade eftersom Hilde blev utan hem igår kväll. Nu måste vi försöka hitta ett aktivt och tryggt hem åt henne också!

Tänään olemme seitsemän viikon ikäisiä ja mummu meinasi kuvata meidät, muttei meillä juuri nyt ole aikaa sellaiseen! Meillä on niin paljon tekemistä, mutta olemme hieman huolestuneita koska Hilde jäi ilman kotia eilen illalla. Joten nyt meidän täytyy yrittää löytää hänellekin turvallinen ja aktiivinen koti!

Hilde

Rabarberdjungeln

Tassa sträcker på sig
Tassa venyttelee

Skynda! Kiirehtikää!

Tiden går väldigt snabbt när man leker och har roligt! Nu har tiden runnit iväg så vi blir 7 veckor på onsdag och nu är det bara vår livliga broder Tuiskupolun Elvis som inte är reserverad! Han visar kämpaglöd och är en liten tuffing, vilket bådar gott för att få igång jaktinstinkten! Det vore ju synd om han skulle bli kvar här med mamma och mommo 😦

Leikkiessä aika reintää, varsinkin kun on kivaa! Aika on nyt rientänyt niin että täytämme 7 viikkoa ensi viikon keskiviikkona ja tällä hetkellä on vain vilkas veljemme Tuiskupolun Elvis joka on varaamatta! Elvis näyttää taisteluhalua ja on pieni tarmokas taistelija mikä antaa hyvää osviittaa jahtihalulle! Olisihan sääli mikäli hän joutuisi jäämään tänne mamman ja mummon kanssa 😦